Une araignée sur le plancher Se tricotait des bott-es Un limaçon dans un flacon Enfilait sa culott-e J’ai vu dans le ciel Un-e mouche à miel Pinçant sa guitar-e La rat tout confus Sonnait l’angélus Au son d’la fanfar-e VOCABULAIRE ◊ araignée (f.) = spider ◊ plancher (m.) = floor ◊ se tricoter = to knit (for) oneself ◊ botte (f.) = boot ◊ limaçon (m.) = snail ◊ flacon (m.) = small bottle ◊ enfiler = to put on ◊ culotte (f.) = underpants, panties, knickers ◊ ciel (m.) = sky ◊ mouche (f.) = fly ◊ miel (m.) = honey ◊ pincer = to pluck, to play ◊ sonner = to sound, to ring ◊ angélus (m.) = angelus (daily prayer of this name, announced by a bell at 6am, noon and 6pm) ◊ son (m.) = sound ◊ fanfare (f.) = fanfare (a loud flourish of brass instruments, especially trumpets) RÉGION / REGION : FRANCE PAROLES / LYRICS PAROLES ET ACCORDS / LYRICS AND CHORDS
Une araignée sur le plancher Se tricotait des bott-es
Un limaçon dans un flacon Enfilait sa culott-e
J’ai vu dans le ciel Un-e mouche à miel Pinçant sa guitar-e
La rat tout confus Sonnait l’angélus Au son d’la fanfar-e
VOCABULAIRE
◊ araignée (f.) = spider ◊ plancher (m.) = floor ◊ se tricoter = to knit (for) oneself ◊ botte (f.) = boot ◊ limaçon (m.) = snail ◊ flacon (m.) = small bottle ◊ enfiler = to put on ◊ culotte (f.) = underpants, panties, knickers ◊ ciel (m.) = sky ◊ mouche (f.) = fly ◊ miel (m.) = honey ◊ pincer = to pluck, to play ◊ sonner = to sound, to ring ◊ angélus (m.) = angelus (daily prayer of this name, announced by a bell at 6am, noon and 6pm) ◊ son (m.) = sound ◊ fanfare (f.) = fanfare (a loud flourish of brass instruments, especially trumpets)
RÉGION / REGION : FRANCE
PAROLES / LYRICS
PAROLES ET ACCORDS / LYRICS AND CHORDS
Recordings
by Aaron Prevots are
licensed under a Creative
Commons by-nc-sa 2.5 License.