Là d’où je viens, on s’y perd On ne se parle pas, on compte les jours Toujours plus longs, on s’y tient À carreau la nuit, on ne se montre pas Rien à faire, non, rien à voir à moins d’une illusion Dans ce coin perdu, les rêves s’éloignent et s’évaporent Là d’où je viens, on retient Que tout se sait, tout le monde se connaît Pour éviter les ennuis On feint d’ignorer, le souffle coupé Rien à faire, non, rien à voir à moins d’une illusion Dans ce coin perdu, les rêves s’éloignent et s’évaporent On y revient, quand il faut Jamais très longtemps, ou alors à jamais Là d’où je viens, on y meurt À petit feu VOCABULAIRE ◊ se tenir à carreau = se mettre à l’abri du danger, être sur ses gardes; se contrôler, se taire ◊ à moins de = si ce n’est pour, sous une certaine condition ◊ coin (m.) = espace réduit, endroit retiré ◊ s’éloigner = aller loin, se séparer ◊ retenir = garder dans sa mémoire ◊ se savoir = être appris par d’autres personnes (une nouvelle, une action, un fait divers) ◊ ennui (m.) = état de découragement et de langueur; contrariété, tracas, chagrin, tourment ◊ feindre = simuler pour tromper, faire semblant ◊ ignorer = ne pas savoir, ne pas connaître; ne pas prêter attention à ◊ souffle (m.) = respiration, haleine; inspiration ◊ mourir à petit feu = mourir très lentement; languir en prolongeant des peines d’esprit, des inquiétudes, des chagrins Paroles Thierry De Brouwer, Musique Le Yéti Utilisé avec permission Cliquez ici pour leur page MySpace / Click here for their MySpace page Projet solo de l’ancien leader de Melon Galia / Solo project of former Melon Galia frontman Le Yéti : Thierry De Brouwer, Fabrice Detry, Catherine De Biasio, Ludovic Bouteligier RÉGION / REGION : BELGIQUE - BRUXELLES
Là d’où je viens, on s’y perd On ne se parle pas, on compte les jours Toujours plus longs, on s’y tient À carreau la nuit, on ne se montre pas
Rien à faire, non, rien à voir à moins d’une illusion Dans ce coin perdu, les rêves s’éloignent et s’évaporent
Là d’où je viens, on retient Que tout se sait, tout le monde se connaît Pour éviter les ennuis On feint d’ignorer, le souffle coupé
On y revient, quand il faut Jamais très longtemps, ou alors à jamais Là d’où je viens, on y meurt À petit feu
VOCABULAIRE
◊ se tenir à carreau = se mettre à l’abri du danger, être sur ses gardes; se contrôler, se taire ◊ à moins de = si ce n’est pour, sous une certaine condition ◊ coin (m.) = espace réduit, endroit retiré ◊ s’éloigner = aller loin, se séparer ◊ retenir = garder dans sa mémoire ◊ se savoir = être appris par d’autres personnes (une nouvelle, une action, un fait divers) ◊ ennui (m.) = état de découragement et de langueur; contrariété, tracas, chagrin, tourment ◊ feindre = simuler pour tromper, faire semblant ◊ ignorer = ne pas savoir, ne pas connaître; ne pas prêter attention à ◊ souffle (m.) = respiration, haleine; inspiration ◊ mourir à petit feu = mourir très lentement; languir en prolongeant des peines d’esprit, des inquiétudes, des chagrins
Paroles Thierry De Brouwer, Musique Le Yéti
Utilisé avec permission
Cliquez ici pour leur page MySpace / Click here for their MySpace page
Projet solo de l’ancien leader de Melon Galia / Solo project of former Melon Galia frontman
Le Yéti : Thierry De Brouwer, Fabrice Detry, Catherine De Biasio, Ludovic Bouteligier
RÉGION / REGION : BELGIQUE - BRUXELLES