Home

L’arbre est dans ses feuilles





L’arbre est dans ses feuilles, malurons, maluré
L’arbre est dans ses feuilles, malurons dondé (2x)

Dans cet arbre, il y a un-e branch-e / Dans cet arbre, il y a un-e branche (2x)

Refrain

Sur cette branche, il y a un nid / Sur cette branche, il y a un nid (2x)

Refrain

Dans ce nid, il y a un œuf / Dans ce nid, il y a un œuf (2x)

Refrain

Dans cet œuf, il y a un trou / Dans cet œuf, il y a un trou (2x)

Refrain

Dans ce trou, il y a un oiseau / Dans ce trou, il y a un oiseau (2x)

Refrain

Dans cet oiseau, il y a un cœur / Dans cet oiseau, il y a un cœur (2x)

Refrain

Dans ce cœur, il y a de l’amour / Dans ce cœur, il y a de l’amour (2x)

VOCABULAIRE

The tree is in its leaves (all in bloom), yippee, hooray
The tree is in its leaves (all in bloom), yippee, happy day

◊ il y a = there is / there are
◊ un arbre = a tree
◊ une branche = a branch
◊ un nid = a nest
◊ un oeuf = an egg
◊ un trou = a hole
◊ un oiseau = a bird
◊ un coeur = a heart
◊ de l’amour = love

RÉGION / REGION : CANADA

PAROLES / LYRICS

PAROLES ET ACCORDS / LYRICS AND CHORDS

VERSION RALENTIE / SLOW VERSION :




PRONONCIATION / PRONUNCIATION :